PÅ SCENEN:
Marc Svahnström, Jonas Kippersund, Kim Gustafsson

MANUS:
Kim Gustafsson, efter en ursprungsidé av arbetsgruppen

REGI:
Jon Nyutstemo

SCENOGRAFI, KLÄDER, REKVISITA:
Arbetsgruppen

LJUD:
Gunleik Groven

FOTO:
Camilla Brandt-Kippersund

SMINK:
Maren Kobberstad

Marc Svahnström

Ett Nordiskt Samarbetsprojekt. Skådespelarna Jonas Kippersund, Marc Svahnström och Kim Gustafsson kommer från respektive Norge, Åland och Finland. De möttes under det Nordiska Magisteråret NorMa på Teaterhögskolan i Helsingfors 2000/2001. Där föddes också idéen till projektet. Här presenterar de sitt projekt. I form av en pjäs, förstås. Eller är det en intervju? Man är väl inte skådespelare & dramatiker för ingenting..?

KØREN:
(Gör entrée i långa vita fladdrande kappor)
Vem har makt och hur hamnade den där? Till vilka handlingar kan en människa utan makt drivas? Vad händer när människor får eller mister makt? Vilken hänsynslöshet präglar människor som vill ha makt? Kan maktlöshet leda till hänsynslöshet..?

MARC S:
Detta är utgångspunkten till "Klas Klättermus Must Die - et spill om makt". Vi ville göra politisk teater i det tjugoförsta århundradet!

JONAS K:
OG SÅ DA...

MARC S:
Våren 2002 mottog arbetsgruppen 20 000 FIM från Svenska Kulturfonden i Finland för projektets research-fas. Arbetet kunde inledas.

KIM G:
Skådespelarna intervjuade allt från hemlösa, f.d. statsministar till Attac-aktivister i sin jakt på maktens innersta väsen. Det insamlade materialet visade sig vara digert, men också överraskande tungrott och,ja, inte så värst dramatiskt.

JONAS K:
Ja, men dette kan muligens forklares delvis av gruppens ujevne kompetanse på det journalistiske feltet.

KIM G:
Ja, ja. Jag var ju inte med då!

JONAS K:
Hysj, det kommer. VEL, FOR Å VÆRE HELT ÆRLIG,

KIM G:
- så såg det faktiskt ganska risigt ut för projektet när sommaren 2001 kom till sin ände på Åland. Tjugo tusen gamla goda finska mark var nästan slut, de stora orden var uttalade (jfr. Kursiven ovan, ursprungligen var det en hel sida med ädla tankar? Jesus!)

JONAS K:
Kordt og godt: CHAMPAGNEN VAR TØMT!!

KIM G:
Jag fick aldrig någon champagne.

MARC S:
Det är klart det, du var ju inte med då ännu! Jag menar, vadå, vilken champagne?

JONAS K: (Oberørt)
Tillbake satt man med overnevnte intervjuer av variabel kvalitet, noen usammenhengende artikler og foredrag, dertil et dårlig rykte i det svensktalende Finlands kulturelle kretser -

KIM G:
- växande paranoia brukar vi också kalla det. Alla har det i teatersvenskfinland - tror du att du kanske har jobbat här lite för ofta?

MARC S:
I alla fall, projektet gick en hård vinter till mötes. Skulle man inse sina begränsningar och låta det dö utan svärdslag?

JONAS K:
Naturligvis ikke. Vi valgte å revitalisera greia. Kim Gustafsson fikk -

KIM G:
- och tog!

JONAS K: (Med lätt irritation)
OCH TOG - uppdraget att forfatte et manuskript bygd på overnevnte materiale. Gustafsson hade till nå, januar 2002, ikke vært med i prosjektet, han erstattet den opprinnelige tredje mann, Jerry Wahlforss, som trakk seg ur for å høyne sin generelle livskvalitet.

MARC S:
Men så där kan du ju inte säga? Det här ska faktiskt ut på nätet där vem som helst kan läsa det, vad vet vi om hans motiv?

JONAS K:
Jeg vet. Jeg tar på meg ansvaret. Fortsettning følger! Unge, fremadstormende Gustafsson -

KIM G:
Det här stället tycker jag om...

JONAS K:
Hvis jeg får snakke ferdig?

KIM G:
Visst, visst...

JONAS K:
Alltså.; Unge fremadstormende Gustafsson fikk, som "sign on fee" de siste par tusen mark som i mellomtiden var blitt euro

KIM G:
- för att finansiera mitt lilla beroende av mat, värme, någonstans att sova?!

JONAS K:
- og kunde deretter starte arbeidet med "Klas Klättermus Must Die - et spill om makt"

KIM G:
Och inte ännu heller fick jag någon champagne -

MARC S:
Vilken champagne?

Køren in från vänster. Man hör en kork från något billigt skumvin skjutas mot taket i bakgrunden, intervjuen är över. Skådespelarna försvinner, vi lämnar dem nu åt sitt öde och tar en mer objektiv ton på detta. Ändå en seriôs hemsida, det här. Och så får vi väl hoppas att de inte går till krogen.

KØREN:
Etter dette har alt gått bra...

JONAS KIPPERSUND, gjorde suksess med sin enmannsforestillning "Tordenskjold!, dro deretter tillbake til Åland der han også gjorde suksess, riktignok som syngende hund i barneoperan "Gumman Grå"

KIM GUSTAFSSON debuterade i ilskan som dramatiker med pjäsen "Krapula N60' 09´ O25' 01´ " i Helsingfors sommaren 2002; om föreställningen skrev Helsingin Sanomat "Slikk støvet, kongen er nær!" (fritt oversatt fra finsk)

MARC SVAHNSTRÖM stack till Indonesien. Då han kom tillbaka var han med och grundade "Den Finlandssvenska Teatern". Teaterns valspråk är, "Att inbringa hopp till den finländska teatern". Som konsekvens av detta har man tagit sig an att förverkliga Klas Klättermus -.

IKKE NOK MED DET...
Våren 2002 bestämde sig arbetsgruppen för att flytta produktionen till Hamar, Norge. Hedmark Teater tände på idéen, och Jon Nyutstumo (en man med bred erfarenhet av underhållande, politisk teater) knöts till projektet som regissör.

SELVE FORESTILLNINGEN

Här blir alla de stora frågorna ställda och nästan alla svar givna. Efter ca. En timmes omtumlande föreställning som både roar och griper är förhoppningsvis både publiken och skådespelarna lite klokare.

Vi befinner oss i ett fjordlandskap under ett pågående krig i ett land som mycket väl kunde vara Norge, vi förflyttas till en sekelskiftes skärgårdsidyll i ett autonomt örike, till nästa är vi mitt i en anti-globaliseringsdemonstration på en kaj i en finsk storstads hamnkvarter...

Texten är skriven ur ett perspektiv där publiken flera gånger förflyttas från en nordisk miljö till en annan. Platserna är igenkännbara men inte fullt understrukna. Är det så att makten tar sig i uttryck på ett speciellt sätt beroende på samhället den förekommer i?

Vi rör oss i det Nordiska spektret. Här finns det många likheter, men också intressanta kontraster. Eller som ett gammalt ordspråk från Hedmarken uttrycker det:

"Vill du studere deg selv, hva er bedre enn å gå over till naboen og kikke over gjerdet, mens du urinerer i hans rosenbedd?"

Jonas Kippersund

TILL SLUTT

Vill vi passa på att hjärtligt tacka dem som hittills stött oss i vår strävan;

- HEDMARK FYLKESKOMMUNE
- HAMAR KOMMUNE
- NSFS FOND FOR FRILANSERE
- ÅLANDS KULTURDELEGATION
- MARIEHAMNS STAD
- GESELIUS FOND
- SVENSKA KULTURFONDEN
- NORDISK KULTURFOND

Projektet genomförs i samarbete med
HEDMARK TEATER och NORDENS INSTITUT PÅ ÅLAND

TIDSPLAN

AUGUSTI/SEPTEMBER 2002
Vecka 36,37,38,39,40
Repetitioner på Hedmark Teater. Produktionsarbete. Ansökningar.

OKTOBER
Vecka 41 repetitioner, öppet rep 13.10

vecka 42,43
Genrep 14.10
Premiär ti 15.10
Föreställningar på teater InniMellom i Hamar: 16.10, 18.10, 22.10, 23.10, 24.10

TURNÉPLAN (fastslagen 20.9.2002)

NORGE

Vecka 44
Oslo, Kulturpub Skuret; 28.10, 29.10 kl.19.30
Kongsvinger, Kvinnemuséet; 30.10 kl.19.00
Rendalen, Bull-muséet; 31.10 kl.19.00
Tynset Kulturhus; 1.11 kl.19.00
Hamar, Festivalen: "1 - 2 - 3 Fritt Fram! " i Espern industripark, 2.11

ÅLAND

Vecka 45
Mariehamn, Ålands museum; 5.11, 6.11, 7.11, 8.11, 9.11,12.11, 13.11, 14.11, 15.11, 16.11 kl.19.00

FINLAND

Vecka 47
Borgå, Kulturföreningen Grand; 22.11, 23.11 kl.19.00

Vecka 49
Helsingfors,Teater Viirus/Labbet; 3.12, 4.12, 5.12, 5.12, 6.12, 7.12, (reserv 8.12) 10.12, 11.12, 12.12, (reserv 13, 14.12)

Dessutom ges skolföreställningar (Högstadium, Gymnasium) på de flesta turnéorter. Det går bra att beställa en föreställning av oss.

Om du vill beställa biljetter/veta mera skriv/ring;

I Norge (+47) (0)48269807
På Åland (+358) (0)50-5879156
I Finland (+358) (0)50-5201999

Eller skicka mail till info@finlandssvenskateatern.nu